Sunday, 4 September 2016

AUTUMN SPANISH COURSES, 2016

Sligo Spanish Society Autumn classes begin the week beginning September 26th, with courses at all levels.

Registration
The only way to guarantee a place on our courses is to come to Registration night. We ask everyone to pay in full for the course to hold a place. Registration takes place:
Thursday, September 22nd, from 7.30 to 9pm. Yeats Building, Sligo.

Prices
All courses cost €130 or €110 for students or the unemployed.

Duration and times
All classes are from 7.30pm to 8.45pm. All courses last 10 weeks.

Location
Classes will take place in IT Sligo and in Sligo City Hotel. The venue for each course will be decided closer to the time.

Levels Available
BEGINNERS: Wednesdays
For complete beginners. Begins Wednesday September 28th.

BEGINNERS 2: Mondays
For those who have a little Spanish or who have done a Beginners course previously. Designed as a continuation of our Beginners course. Starts Monday September 26th.

ELEMENTARY: Mondays
A continuation from our Beginners 2 course of last year. For people who have a little Spanish but who want to consolidate or expand their knowledge. Begins Monday September 26th.

ELEMENTARY 2: Thursdays
A continuation of our Elementary course from last year. This is for people who have done a number of courses in Spanish, who have a certain knowledge and want to build on it. Begins Thursday, September 29th.

INTERMEDIATE: Tuesdays
For those people who can converse to a certain extent in Spanish, and who are looking to improve fluency and grammatical knowledge. Begins Tuesday, September 27th.



Thursday, 9 June 2016

BEGINNERS 2 COURSE, SPRING 2016, CLASS 8

This week, we finished the dialogue from PASATIEMPOS, on page 25

¿Qué haces en tu tiempo libre? – What do you do in your free time?
Yo paseo mucho al campo. Me gusta el aire libre. Escucho música, sobre todo la música clásica. ¿Y tú? – I walk in the countryside a lot. I like fresh air. I listen to music, especially classic music. And you?
Yo voy mucho de compras, todos los fines de semana. También juego al golf. ¿Practicas algún deporte? – I go shopping often, every weekend. I also play golf. Do you practise any sport?
¿Deporte? No, Bueno, a veces nado. Y bailo, me gusta bailar salsa. ¿Tocas algún instrumento? – Sports? No, well, I swim sometimes. And I dance, I like dancing salsa. Do you play any instrument?
Sí, toco la guitarra, pero muy mal. – Yeah I play the guitar, but very bad.
Yo toco el piano. Y canto, ¡pero solo en la ducha! – Yeah I play the guitar. And I sing, but only in the shower!
¿Y los fines de semana, qué haces? – And at weekends, what do you do?
Normalmente voy al cine con mi mujer. Y a veces vamos de copas con unos amigos. ¿Y tú? – I normally go to the cinema with my wife. And we sometimes go for drinks with a few friends. And you?
Me relajo. Veo la tele, como, duermo, no hago mucho en realidad. A veces voy al teatro con mi novio. – I chill out. I watch TV, I eat, sleep, I don’t do much really. Sometimes I go to the theatre with my boyfriend.

We talked about the present tense = El PRESENTE
Spanish verbs are divided into three groups:
Verbs that end with –AR : tocar, pasear, cantar, cocinar.
Verbs that end with –ER: beber, comer, leer, aprender
Verbs that end with –IR : vivir, compartir (to share), escribir
In order to form the present time, we drop the ending and we add different ending depending on the group.
Tocar: Yo toco, tú tocas, él toca, nosotros tocamos, vosotros tocáis, ellos tocan.
Pasear: Yo paseo, tú paseas, él pasea, nosotros paseamos, vosotros paseáis, ellos pasean
Escuchar: escucho, escuchas, escucha, escuchamos, escucháis, escuchan.
Nadar: yo nado, tú nadas, él nada, nosotros nadamos, vosotros nadáis, ellos nadan.
Cantar: canto, cantas, canta, cantamos, cantáis, cantan
Bailar: bailo, bailas, baila, bailamos, bailáis, bailan.
Comer: como, comes, come, comemos, coméis, comen.
Leer: yo leo, tú lees, él lee, nosotros leemos, vosotros leéis, ellos leen.
Aprender: yo aprendo, tú aprendes, él aprende, nosotros aprendemos, vosotros aprendéis, ellos aprenden.
Escribir: yo escribo, tú escribes, él escribe, nosotros escribimos, vosotros escribís, ellos escriben.

Irregular verbs = verbos irregulares
Jugar: yo juego, tú juegas, él juega, nosotros jugamos, vosotros jugáis, ellos juegan.
Dormir: duermo, duermes, duerme, dormimos, dormís, duermen.
Ir: Yo voy, tú vas, él va, nosotros vamos, vosotros vais, ellos van.
Ver: yo veo, tú ves, él ve, nosotros vemos, vosotros veis, ellos ven.
Hacer: yo hago, tú haces, él hace, nosotros hacemos, vosotros hacéis, ellos hacen.


Friday, 3 June 2016

RAFA BOCERO, SPANISH SINGER-SONGWRITER, JUNE 3RD


We in Sligo Spanish Society are delighted to present Rafa Bocero in his first ever Irish performance.

Rafa is a singer-songwriter from Cordoba in Spain, and will play for us on Friday June 3rd, in the Yeats Building Sligo. The event starts at 8pm.

Rafa has performed all over Spain, Cuba, Germany and Portugal, and has collaborated with various artists, including Lien y Rey in Cuba and Estrada Fado group in Germany.

In 2013 his song El Pasito was used as an anthem by Cordoba football club, and was instrumental in forming a bond between club and fans that led to the team being promoted to the Primera Liga.

His songs have also been used in various Spanish television programmes, including on the show Mujeres y Hombres y Viceversa, on the Tele5 channel.

Rafa’s visit to Sligo is especially fitting as he is going to play live for the first time his song The Fiddler of Dooney, which uses the words of the Yeats poem of the same name which Rafa has set to music.

The event will begin at 8pm. Admission is €7 (or €5 for students and the unemployed) and includes authentic Spanish food by Flamenco Kitchen as well as wine and refreshments.

https://rafabocero.com/

Nos complace mucho presentar a Rafa Bocero, en su primera actuación irlandesa.

Rafa es un cantautor cordobés, y actuará viernes, el 3 de junio, en el Yeats Building en Sligo. El concierto empieza a las 8 de la tarde.

Rafa ha actuado en muchos países, como España, Portugal, Cuba y Alemania, y ha colaborado con artistas como Lien y Rey en Cuba y Estrada Fado Group en Alemania.

En 2013 su canción El Pasito se utilizó como base de una campaña de comunicación por el club de fútbol de Córdoba. Logró unir al equipo y a la afición, creando un sentimiento y una energía que fue fundamental para la subida de Córdoba a la Primera División.

Sus canciones se han utilizado en varios programas en la tele española, en particular en el reality Mujeres y Hombres y Viceversa, de Tele5, donde Rafa actuó en directo.

La visita de Rafa a Sligo es particularmente especial porque va a estrenar su canción The Fiddler of Dooney. Rafa ha puesto música al conocido poema de Yeats y va a cantar su versión del poema durante el concierto.

La actuación empezará a las ocho de la tarde. Las entradas son €7 (€5 para parados y estudiantes) y incluidos en el precio son comida española de Flamenco Kitchen, vino y refrescos.

https://rafabocero.com/


Saturday, 28 May 2016

ELEMENTARY COURSE, SPRING 2016, CLASS 8

This week we talked about the house

Las habitaciones – The rooms
La cocina – the kitchen
El dormitorio – the bedroom
El vestíbulo / la entrada – the hall
El salón – the living room
El comedor – the dining room
El cuarto de baño – the bathroom
El estudio – the office
Los muebles – the furniture
La cama – the bed
La cómoda – the drawers
La alfombra – the carpet
La cocina eléctrica – the cooker
La puerta – the door
La mesa de trabajo – the desk
El lavaplatos – the dishwasher
La lámpara – the lamp
La lavadora – the dishwasher
La pared – the Wall
La nevera – the fridge
El espejo – the mirror
La mesa – the table
El sofá – the couch
El  televisor / la televisión – the TV
El armario – the wardrobe
La ventana – the window
El estante- the shelf
La silla – the chair
El ordenador portátil – the laptop
El cuadro – the picture
El suelo – the floor

We also learnt some prepositions of place
Preposiciones
Encima de – on / on top of
Entre – between / among
Detrás – behind
Delante de – in front of
Al lado de – next to
Debajo de – under

Other words we learnt:
La moqueta – the carpet
El garaje – the garage
La terraza – the terrace
Puerta frontal – front door
Puerta de atrás – back door
Casa de dos plantas – two Storey house
Adosado – detached / semi-detached house
Arriba – upstairs
Abajo - downstairs
Porche – porch
Escaleras – stairs / ladders
Aseos / servicios – toilets
El jardín – the garden
Trastero / lavadero – utility room
Ático – attic
Planta baja – ground floor
Primera planta – first floor
La caldera – boiler
Los suburbios – the slums (it’s a false friend!)





PRE INTERMEDIATE 2 COURSE, SPRING 2016, CLASS 8

PRE INTERMEDIATE COURSE, SPRING 2016, CLASS 8
We continued looking at past tenses this week.
We revised the pretérito and the endings for this tense
AR verbs – hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron
IR/ER verbs – comí, comiste, comió, comimos, comisteis, comieron

Some irregular verbs…
Andar – anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron.
Decir – dije, dijiste, dijo……

We then revised the Imperfect tense
AR verbs – trabajaba, trabajabas, trabajaba, ……
IR/ER verbs – comía, comías, comía….
Irregulars – Ser – era, eras era….
Ir – iba, ibas, iba….
Ver – veía, veías, veía…..

This is used for talking about repeated actions in the past, often translating “used to”.
Comía mucho chocolate cuando era joven

It is also used to express what was happening at a particular point in time
Yo cenaba cuando mi amigo me llamó. – I was having dinner when my friend rang.

To distinguish between Imperfect and preterite we had an example
En el pasado iba mucho a España de vacaciones – In the past I went to Spain a lot on holidays
El año pasado fui a España de vacaciones – last year I went to Spain on holidays

We watched this video and did an exercise, using verbs in Imperfect and Preterite to complete the story of Jason and Stacey
https://youtu.be/uy0HNWto0UY



Jason se levantaba todos los días….. tenía una vida triste. Se sentía muy solo. (extended period of time, repeated actions, all imperfect)

Un día, su vida cambió. (one day, one-off action, preterite)

BEGINNERS COURSE, SPRING 2016, CLASS 7

We began by revising some expressions for use in a restaurant
Un poco más de…… - a little more…..
La cuenta por favor – the bill please
Tráiganos – please bring us

We then went on to learn about directions…
Lugares en la ciudad - places in a city
La comisaría - the police station
La estación de trenes - the train station
La playa - the beach
La piscina - the swimming pool
La oficina de correos - the post office
El museo - the museum
La tienda de ropa - the clothes shop
La farmacia - the pharmacy
El supermercado - the supermarket
La iglesia - the church
Los semáforos – the traffic lights

¿Dónde está.....? - where is....
¿Hay una farmacia cerca de aquí? - is there a pharmacy near here?
Cerca – near
Lejos - far

¿Puedes repetir? - can you repeat?
Más despacio, por favor - more slowly please.

Siga todo recto - go straight on
Tome - take....
Suba - go up
Baje - go down

Gire a la izquierda - turn left
Gire a la derecha - turn right
Tome la primera calle - take the first street
Tome la segunda calle - take the second street
La tercera calle - the third street

La cuarta calle - the fourth street

BEGINNERS 2 COURSE, SPRING 2016, CLASS 7

This week we learnt some actions related to hobbies.
Pasatiempos – leisure time
En mi tiempo libre me gusta… – in my free time I like…
Aprender – to learn
Jugar al golf – to play golf
Dormir – To sleep
Cantar – To sing
Comer – to eat
Bailar – to dance
Leer – to read
Nadar – to swim
Pasear por el campo – To take strolls
Escuchar música – To listen to the music
Ver la tele – To watch TV
Ir de compras – to go shopping
Ir de copas – To go for a drink
Ir de cañas – To go for a beer (small size, normally before lunch)
Ir al cine – to go to the cinema
Tocar un instrumento – To play an instrument

In pairs we talked about our hobbies.
A John le gusta ir al cine – John likes going to the cinema
A María no le gusta ver la tele – María doesn’t like watch TV
A mí no me gusta ir de compras – I don’t like going shopping
A tí te gusta cantar – You like singing

We did a listening exercise.
A Rosa le gusta…- Rosa likes…
La música – The music
Leer – to read
Las novelas españolas – The Spanish novels
El ciclismo - Cycling
A Rosa le gusta estar con su familia – She likes being with her family
A Rosa le gusta salir al parque con sus hijas – She likes going to the park with her friends
A rosa le gustan los restaurantes – She likes restaurants
También le gusta el teatro – She likes going to the theatre too.

A Rosa no le gustan los deportes – Rosa doesn’t like sports

A Rosa no le gusta mucho el cine – Rosa doesn’t like going to the cinema much.